[{"data":1,"prerenderedAt":242},["ShallowReactive",2],{"legal-mr-privacy":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":233,"extension":234,"meta":235,"navigation":236,"path":237,"seo":238,"stem":239,"updated":240,"__hash__":241},"legal\u002Fmr\u002Fprivacy.md","गोपनीयता धोरण",{"type":7,"value":8,"toc":221},"minimark",[9,13,20,25,34,38,44,69,74,100,104,111,115,143,147,150,174,177,183,187,190,194,201,205,215],[10,11,5],"h1",{"id":12},"गोपनीयता-धोरण",[14,15,16],"blockquote",{},[17,18,19],"p",{},"Moonsleep शक्य तितके खासगी राहील अशा पद्धतीने तयार केले आहे: तुझ्या बाळाच्या झोप, खाणे आणि काळजीसंबंधित नोंदी तुझ्याच आहेत. त्या तुझ्या डिव्हाइसवर स्थानिकरीत्या साठवल्या जातात आणि फक्त तुझ्या स्पष्ट संमतीनेच सिंक किंवा विश्लेषित केल्या जातात. आम्ही कधीही डेटा विकत नाही. या पानावर आम्ही कोणता डेटा प्रक्रिया करतो आणि का, हे समजावून सांगितले आहे.",[21,22,24],"h2",{"id":23},"_1-नियंत्रक","1. नियंत्रक",[17,26,27,28,33],{},"Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, Bulgaria (VAT ID BG208676776), represented by managing director Milena Barton. गोपनीयतेबद्दल कोणतेही प्रश्न असल्यास, आमच्या ",[29,30,32],"a",{"href":31},"\u002Fmr\u002Fcontact","contact form"," द्वारे संपर्क साध.",[21,35,37],{"id":36},"_2-आम्ही-कोणता-डेटा-प्रक्रिया-करतो","2. आम्ही कोणता डेटा प्रक्रिया करतो",[17,39,40],{},[41,42,43],"strong",{},"या वेबसाइटवर:",[45,46,47,54,63],"ul",{},[48,49,50,53],"li",{},[41,51,52],{},"Server logs"," — आमचा hosting provider (Render Services, Inc., USA) वेबसाइटला भेट दिल्यावर IP address, browser type आणि access time यांसारखा तांत्रिकदृष्ट्या आवश्यक डेटा प्रक्रिया करतो, जेणेकरून साइट पुरवता आणि सुरक्षित ठेवता येईल.",[48,55,56,59,60,62],{},[41,57,58],{},"Contact form"," — जर तू आम्हाला ",[29,61,32],{"href":31}," द्वारे लिहिलेस, तर तुझी विनंती उत्तर देण्यासाठी आम्ही तुझे नाव, e-mail address आणि संदेशातील मजकूर प्रक्रिया करतो. संदेश पाठवण्याची सेवा FormSubmit द्वारे चालते; संदेश आमच्या e-mail inbox मध्ये पोहोचतो.",[48,64,65,68],{},[41,66,67],{},"Analytics and advertising services"," — फक्त तुझ्या संमतीने, विभाग 5 पाहा.",[17,70,71],{},[41,72,73],{},"Moonsleep app मध्ये:",[45,75,76,82,88,94],{},[48,77,78,81],{},[41,79,80],{},"Baby profile"," — तुझ्या मुलाचे नाव किंवा टोपणनाव, जन्मतारीख आणि पर्यायाने फोटो, जो वयानुसार योग्य wake windows मोजण्यासाठी वापरला जातो.",[48,83,84,87],{},[41,85,86],{},"Tracking entries"," — झोप, स्तनपान, बाटली, pumping, solid food, diaper, तापमान आणि औषध, प्रत्येकासोबत timestamp आणि पर्यायाने notes. Moonsleep या नोंदींवरून wake-window predictions, countdown आणि statistics मोजते.",[48,89,90,93],{},[41,91,92],{},"Account"," (optional) — जर तू care-team sync वापरत असशील तर तुझा e-mail address आणि login credentials.",[48,95,96,99],{},[41,97,98],{},"Device & usage"," — app स्थिर ठेवण्यासाठी मूलभूत तांत्रिक डेटा आणि crash reports; usage analytics फक्त तुझ्या संमतीने (विभाग 5).",[21,101,103],{"id":102},"_3-तुझ्या-मुलाचा-आरोग्य-डेटा-art-9-gdpr","3. तुझ्या मुलाचा आरोग्य डेटा (Art. 9 GDPR)",[17,105,106,107,110],{},"झोप, खाणे, तापमान आणि औषधांच्या नोंदींमधून तुझ्या मुलाच्या आरोग्याबद्दल माहिती उघड होऊ शकते आणि म्हणूनच त्या वैयक्तिक डेटाच्या विशेष श्रेणींमध्ये मोडतात (Art. 9(1) GDPR). आम्ही हा डेटा फक्त तुझ्या ",[41,108,109],{},"स्पष्ट संमतीच्या"," आधारावर प्रक्रिया करतो (Art. 9(2)(a) GDPR), जी तू app प्रथम सुरू करताना देतोस\u002Fदेतेस आणि जी settings मध्ये भविष्यासाठी लागू होईल अशा प्रभावाने कधीही मागे घेऊ शकतोस\u002Fशकतेस. संमतीशिवाय तू tracking features वापरू शकत नाहीस; कोणत्याही परिस्थितीत, नोंदी default ने तुझ्या डिव्हाइसवरच स्थानिक राहतात.",[21,112,114],{"id":113},"_4-साठवण-sync-आणि-processors","4. साठवण, sync आणि processors",[45,116,117,123,133],{},[48,118,119,122],{},[41,120,121],{},"Local first"," — सर्व नोंदी तुझ्या डिव्हाइसवर साठवल्या जातात. sync सुरू नसेल तर त्या कधीही त्याबाहेर जात नाहीत.",[48,124,125,128,129,132],{},[41,126,127],{},"Care-team sync"," (optional) — जर तू partner, grandparents किंवा babysitter सोबत शेअरिंग सुरू केलेस, तर नोंदी ",[41,130,131],{},"Google Firebase"," (Google Ireland Ltd.) द्वारे sync केल्या जातात. आम्ही फक्त EU data centres (region eur3 \u002F europe-west1, Belgium) वापरतो; transmission encrypted असते.",[48,134,135,138,139,142],{},[41,136,137],{},"Subscription handling"," — खरेदी Apple द्वारे होते; subscriptions व्यवस्थापित करण्यासाठी आम्ही ",[41,140,141],{},"RevenueCat"," (RevenueCat, Inc., USA) वापरतो. RevenueCat ला pseudonymous transaction data (उदा. subscription status, anonymous user ID) मिळतो, पण तुझ्या मुलाच्या tracking entries कधीही मिळत नाहीत. तृतीय देशांकडे होणारे transfers EU standard contractual clauses आणि EU-U.S. Data Privacy Framework वर आधारित असतात.",[21,144,146],{"id":145},"_5-cookies-analytics-advertising","5. Cookies, analytics & advertising",[17,148,149],{},"वेबसाइटवर आम्ही वेबसाइट सुधारण्यासाठी आणि आमच्या जाहिरातींचा परिणाम मोजण्यासाठी analytics आणि marketing services वापरतो:",[45,151,152,162,168],{},[48,153,154,157,158,161],{},[41,155,156],{},"Google Analytics 4"," आणि ",[41,159,160],{},"Google Ads"," (Google Ireland Ltd., Ireland)",[48,163,164,167],{},[41,165,166],{},"Meta Ads \u002F Meta Pixel"," (Meta Platforms Ireland Ltd., Ireland)",[48,169,170,173],{},[41,171,172],{},"TikTok Pixel \u002F TikTok Ads"," (TikTok Technology Ltd., Ireland)",[17,175,176],{},"या सेवा cookies आणि तत्सम तंत्रज्ञान सेट करतात आणि pseudonymised usage data (उदा. भेट दिलेली pages, device आणि browser माहिती, advertising IDs, approximate location) प्रक्रिया करतात, जेणेकरून reach मोजता येईल, audiences तयार करता येतील आणि conversions attribute करता येतील. डेटा USA मधील parent companies कडे transfer होऊ शकतो; हे EU standard contractual clauses आणि EU-U.S. Data Privacy Framework वर आधारित आहे.",[17,178,179,182],{},[41,180,181],{},"या सर्व सेवा फक्त तू cookie banner द्वारे संमती दिल्यासच वापरल्या जातात"," (Art. 6(1)(a) GDPR). संमतीशिवाय त्या पूर्णपणे disabled राहतात. app मध्येही usage analytics फक्त तुझ्या संमतीनेच चालते. तू तुझी संमती कधीही भविष्यासाठी लागू होईल अशा प्रभावाने मागे घेऊ शकतोस\u002Fशकतेस किंवा बदलू शकतोस\u002Fशकतेस.",[21,184,186],{"id":185},"_6-उद्देश-आणि-कायदेशीर-आधार","6. उद्देश आणि कायदेशीर आधार",[17,188,189],{},"सेवा पुरवण्यासाठी — wake windows मोजणे, entries sync करणे, subscriptions व्यवस्थापित करणे, विनंत्यांना उत्तर देणे (Art. 6(1)(b) GDPR), जिथे आवश्यक असेल तिथे तुझ्या संमतीने (Art. 6(1)(a), Art. 9(2)(a) GDPR), आणि सुरक्षित व व्यवस्थित चालणाऱ्या उत्पादनातील आमच्या वैध हिताच्या आधारावर (Art. 6(1)(f) GDPR) — आम्ही डेटा प्रक्रिया करतो. डेटा कधीही विकला जात नाही.",[21,191,193],{"id":192},"_7-जतन-कालावधी-deletion-आणि-export","7. जतन कालावधी, deletion आणि export",[17,195,196,197,200],{},"आम्ही वैयक्तिक डेटा फक्त वर वर्णन केलेल्या उद्देशांसाठी जितका आवश्यक असेल तितक्याच काळासाठी साठवतो. ",[41,198,199],{},"app मध्ये तू सर्व entries आणि तुझे account कधीही पूर्णपणे delete करू शकतोस\u002Fशकतेस (Art. 17 GDPR) आणि तुझा डेटा common format मध्ये export करू शकतोस\u002Fशकतेस (Art. 20 GDPR)"," — Settings → Data. contact-form द्वारे आलेल्या विनंत्या अंतिमतः उत्तर दिल्यानंतर आणि कोणतीही statutory retention obligations लागू नसतील तेव्हा आम्ही delete करतो.",[21,202,204],{"id":203},"_8-तुझे-हक्क","8. तुझे हक्क",[17,206,207,208,214],{},"तुला access चा हक्क (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), processing वर restriction (Art. 18), data portability (Art. 20) आणि objection (Art. 21) यांचे हक्क आहेत. तू संमती कधीही भविष्यासाठी लागू होईल अशा प्रभावाने मागे घेऊ शकतोस\u002Fशकतेस. तसेच तू डेटा संरक्षण पर्यवेक्षण प्राधिकरणाकडे तक्रारही दाखल करू शकतोस\u002Fशकतेस — Bulgaria मध्ये हे Commission for Personal Data Protection (CPDP, ",[29,209,213],{"href":210,"rel":211},"https:\u002F\u002Fwww.cpdp.bg",[212],"nofollow","cpdp.bg",") आहे.",[17,216,217,218,220],{},"यापैकी कोणत्याही बाबतीत आमचा ",[29,219,32],{"href":31}," वापर.",{"title":222,"searchDepth":223,"depth":223,"links":224},"",2,[225,226,227,228,229,230,231,232],{"id":23,"depth":223,"text":24},{"id":36,"depth":223,"text":37},{"id":102,"depth":223,"text":103},{"id":113,"depth":223,"text":114},{"id":145,"depth":223,"text":146},{"id":185,"depth":223,"text":186},{"id":192,"depth":223,"text":193},{"id":203,"depth":223,"text":204},"Moonsleep तुझा डेटा कसा हाताळतो — सोप्या भाषेत समजावून सांगितले आहे.","md",{},true,"\u002Fmr\u002Fprivacy",{"title":5,"description":233},"mr\u002Fprivacy","जुलै 2026","FIoplf_7MP3KnzF8EilxZFa0ah5idVggDbJEUiy4Cpk",1785246095737]