[{"data":1,"prerenderedAt":109},["ShallowReactive",2],{"legal-sl-terms":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":100,"extension":101,"meta":102,"navigation":103,"path":104,"seo":105,"stem":106,"updated":107,"__hash__":108},"legal\u002Fsl\u002Fterms.md","Pogoji uporabe",{"type":7,"value":8,"toc":88},"minimark",[9,13,20,25,28,32,35,39,47,51,54,58,61,65,68,72,75,79],[10,11,5],"h1",{"id":12},"pogoji-uporabe",[14,15,16],"blockquote",{},[17,18,19],"p",{},"Ti pogoji urejajo uporabo aplikacije Moonsleep in tega spletnega mesta, ki ga upravlja Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, Bulgaria.",[21,22,24],"h2",{"id":23},"_1-storitev","1. Storitev",[17,26,27],{},"Moonsleep je sledilnik otrokovega spanja: aplikacija beleži spanje, dojenje, stekleničko, plenice in druge vnose, iz njih izračuna starosti primerne napovedi obdobij budnosti ter prikazuje statistiko in nežne opomnike. Napovedi se samodejno izračunajo na podlagi tvojih vnosov in so namenjene le kot usmeritev.",[21,29,31],{"id":30},"_2-brez-zdravstvenih-nasvetov","2. Brez zdravstvenih nasvetov",[17,33,34],{},"Moonsleep ne nadomešča zdravstvenega nasveta. Aplikacija ponuja usmeritve glede ritma spanja, vendar ni medicinski pripomoček in ne postavlja diagnoz. Če imaš vprašanja o zdravju, spalnem vedenju ali prehrani svojega otroka, se posvetuj s svojo babico ali pediatrom. V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Milena Marketing ltd. ne prevzema odgovornosti za odločitve, sprejete izključno na podlagi aplikacije. Odgovornost za naklep, hudo malomarnost ter za škodo zaradi posega v življenje, telo in zdravje ostaja nespremenjena.",[21,36,38],{"id":37},"_3-naročnina-in-cene","3. Naročnina in cene",[17,40,41,42,46],{},"Celoten nabor funkcij aplikacije Moonsleep je na voljo v obliki naročnine: ",[43,44,45],"strong",{},"$3.99 na mesec ali $29.99 na leto, oboje po brezplačnem 3-dnevnem preizkusnem obdobju."," Nakup poteka prek tvojega računa Apple (App Store), kjer dodatno veljajo tudi Applovi pogoji. Naročnina se samodejno podaljšuje, razen če jo v nastavitvah svojega računa Apple prekličeš vsaj 24 ur pred koncem trenutnega obdobja. Med preizkusnim obdobjem jo lahko kadar koli brezplačno prekličeš. Cene se lahko razlikujejo glede na državo\u002Fvaluto; odločilna je cena, prikazana v App Store.",[21,48,50],{"id":49},"_4-tvoj-račun-in-usklajevanje-z-ekipo-za-skrb","4. Tvoj račun in usklajevanje z ekipo za skrb",[17,52,53],{},"Deljenje s tvojo ekipo za skrb zahteva račun. Svoje prijavne podatke ohrani skrivne in nas takoj obvesti, če sumiš zlorabo. Ti odločaš, koga povabiš; povabljene osebe vidijo deljene vnose. Svoj račun in vse podatke lahko kadar koli izbrišeš v aplikaciji.",[21,55,57],{"id":56},"_5-poštena-uporaba","5. Poštena uporaba",[17,59,60],{},"Storitve ne smeš zlorabljati, ovirati njenega delovanja, kršiti pravic tretjih oseb ali je uporabljati za nezakonite namene. Račune, ki kršijo ta pravila, lahko začasno onemogočimo.",[21,62,64],{"id":63},"_6-spremembe-storitve-in-teh-pogojev","6. Spremembe storitve in teh pogojev",[17,66,67],{},"Moonsleep nenehno razvijamo in lahko funkcije spremenimo, dodamo ali ukinemo. O bistvenih spremembah teh pogojev te bomo pravočasno obvestili; nadaljnja uporaba po začetku njihove veljavnosti pomeni sprejetje.",[21,69,71],{"id":70},"_7-veljavno-pravo","7. Veljavno pravo",[17,73,74],{},"Uporablja se pravo Republike Bolgarije; za potrošnike to ne posega v obvezne določbe o varstvu potrošnikov države njihovega prebivališča.",[21,76,78],{"id":77},"_8-kontakt","8. Kontakt",[17,80,81,82,87],{},"Na vprašanja o teh pogojih odgovarjamo prek našega ",[83,84,86],"a",{"href":85},"\u002Fsl\u002Fcontact","kontaktnega obrazca",".",{"title":89,"searchDepth":90,"depth":90,"links":91},"",2,[92,93,94,95,96,97,98,99],{"id":23,"depth":90,"text":24},{"id":30,"depth":90,"text":31},{"id":37,"depth":90,"text":38},{"id":49,"depth":90,"text":50},{"id":56,"depth":90,"text":57},{"id":63,"depth":90,"text":64},{"id":70,"depth":90,"text":71},{"id":77,"depth":90,"text":78},"Pravila za uporabo Moonsleep.","md",{},true,"\u002Fsl\u002Fterms",{"title":5,"description":100},"sl\u002Fterms","julij 2026","yotjAt73HqGkmj5JdKjtJOM_VX1uwSAR31_cUFIzS3o",1783894327039]