Moonsleep
Blogue
App StoreGoogle Play
PT
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Português (Brasil)
  • Nederlands
  • Polski
  • Türkçe
  • Русский
  • Українська
  • العربية
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Ελληνικά
  • Български
  • Română
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Dansk
  • Suomi
  • Magyar
  • Slovenčina
  • Svenska
  • Norsk bokmål
  • Català
  • עברית
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • Slovenščina
  • Eesti
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Gaeilge
  • Malti
  • বাংলা
  • ગુજરાતી
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • मराठी
  • ଓଡ଼ିଆ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • اردو

Termos de Serviço

Estes termos regem a utilização da app Moonsleep e deste website, operados por Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, Bulgária.

1. O serviço

Moonsleep é um rastreador do sono do bebé: a app regista o sono, a amamentação, o biberão, a fralda e outros registos, calcula a partir deles previsões de janelas de vigília adequadas à idade e mostra estatísticas e lembretes suaves. As previsões são calculadas automaticamente com base nos teus registos e servem apenas de orientação.

2. Nenhum aconselhamento médico

Moonsleep não substitui aconselhamento médico. A app oferece orientação sobre ritmos de sono, mas não é um dispositivo médico nem faz diagnósticos. Para questões sobre a saúde, o comportamento de sono ou a alimentação da tua criança, consulta a tua parteira ou pediatra. Na medida permitida por lei, a Milena Marketing ltd. não aceita qualquer responsabilidade por decisões tomadas exclusivamente com base na app. A responsabilidade por dolo, negligência grave e por lesões à vida, ao corpo e à saúde mantém-se inalterada.

3. Subscrição e preços

O conjunto completo de funcionalidades de Moonsleep é uma subscrição com um período experimental gratuito de 3 dias. A compra é processada através da tua conta Apple (App Store), onde os termos da Apple também se aplicam adicionalmente. A subscrição renova-se automaticamente, a menos que seja cancelada nas definições da tua conta Apple pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Durante o período experimental, podes cancelar a qualquer momento gratuitamente. Os preços podem variar consoante o país/moeda; o preço apresentado na App Store é o decisivo.

4. A tua conta e sincronização com a equipa de apoio

A partilha com a tua equipa de apoio requer uma conta. Mantém as tuas credenciais em segredo e informa-nos imediatamente se suspeitares de uso indevido. Tu decides quem convidar; as pessoas convidadas veem os registos partilhados. Podes eliminar a tua conta e todos os dados na app a qualquer momento.

5. Utilização justa

Não podes utilizar indevidamente o serviço, interferir com o seu funcionamento, infringir direitos de terceiros nem usá-lo para fins ilícitos. Podemos suspender contas que violem estas regras.

6. Alterações ao serviço e a estes termos

Desenvolvemos continuamente a Moonsleep e podemos alterar, adicionar ou descontinuar funcionalidades. Anunciaremos com a devida antecedência alterações significativas a estes termos; a utilização continuada após a sua entrada em vigor constitui aceitação.

7. Lei aplicável

Aplica-se a lei da República da Bulgária; para os consumidores, isto não prejudica as disposições obrigatórias de proteção do consumidor do seu país de residência.

8. Contacto

Respondemos a perguntas sobre estes termos através do nosso formulário de contacto.

Moonsleep
PrivacidadeTermosInformações legaisContacto
© 2026 Moonsleep · milena.marketing